Prevod od "právě přišla" do Srpski


Kako koristiti "právě přišla" u rečenicama:

Pane, právě přišla zpráva o veliteli Eddingtonovi.
Gospodine, upravo sam dobio vesti o poruèniku Edingtonu.
To jsem ti právě přišla říct.
To sam ti i došla reæi. Provjerila sam oporuku na sudu.
Počkej, zdá se mi to, nebo jsi právě přišla ze sklepa?
Ili mi se prividjaju stvari, ili je ona upravo došla iz podruma?
Vypočítal jsem si, žes právě přišla z práce.
Baš si se vratila s posla.
Dámy a pánové, právě přišla nejúžasnější horká zpráva, jakou naše město zažilo.
Dame i gospodo, svježa vijest. Vjerojatno najveæa vijest koju je ovaj grad doživio...
Právě přišla zprávu z Pentagonu, že se bombardéry nevracejí na základny.
Dobio sam izvjestaj prema kojem se nasi bombarderi ne vracaju.
Myslím, že jsem právě přišla na to, proč by se Pierre chtěl dát zmrazit.
Mislim da sam saznala zašto bi se Pierre zaledio.
Koukni, vím, že jsi sem právě přišla, ale jsem tak ospalá a...
Tek si došla, ali tako sam pospana...
O tom jsem si s tebou právě přišla promluvit.
Pa, zato sam i došla da porazgovaram s tobom.
Asi jsem právě přišla o Yale.
Mislim da sam upravo, zauvek, izgiubila Yale.
Ve skutečnosti právě přišla z posilovny a jde do sprchy.
Zapravo, upravo se vratila iz teretane, i sad ide pod tuš.
Právě přišla pitevní zpráva na tu holku LaBlanc.
Gotov je i izveštaj sa obdukcije one devojke, LeBlanc.
Ta žena právě přišla o dceru.
Žena je upravo izgubila kæer. - Znam.
Je to... to proto, že sem jiná žena právě přišla s naprosto stejným trikem který byl použit před osmi lety.
To je, to je zato sto je jos jedan zena usla ovde sa pricom o istoj prevari iskoriscenoj pre 8 godina.
A já jsem právě přišla na to jak.
A ja sam upravo shvatila kako.
Budu sice muset vyšetřit, co se tu skutečně stalo, zatím to ale vypadá, že jsi právě přišla o práci.
Moraæu da istražim šta se dešava, ali mi se èini da si upravo izgubila posao.
Protože jsem právě přišla na místo činu, kde jeho vrchní poručík neměl tolik štěstí.
Dolazim sa mesta zloèina gde njegov najbolji jastreb nije imao sreæe.
Já tady čekala celý týden, a ona právě přišla.
Ja èekam nedelju dana, a ona je tek došla.
Nate, právě přišla faktura z autoservisu.
Nate, faktura auto servisa je stigla.
Já právě přišla o práci, a vidíš mě, že bych plakala?
Upravo sam izgubila posao. Vidiš li me da plaèem?
Ať je to jak chce, vypadají jako rodina, která právě přišla o dítě?
Moze biti, da li izgledaju kao porodica koja je izgubila bebu?
Tyhle malé tečky ukazují... a vidím, že jste na to právě přišla, takže nevadí.
Te male taèke predstavljaju... Po tvom pogledu vidim da si veæ shvatila, pa nije važno.
Půlka severní Ameriky právě přišla o Facebook.
Пола С. Америке је управо остало без Фејсбука.
A kdyby byla zrušena listina práv, třetina středoškoláků by nebyla schopna vyjmenovat jediné právo, o které právě přišla.
A da se poništi Povelja prava, treæina ne bi znala koja je prava izgubila.
A Robin, ty jsi právě přišla, z toho dlouhého jednání.
Robin se vraæala sa sastanka koji se odužio.
Promiňte, ale tato žena právě přišla o manžela a tohle je jasné naléhání.
Rode, žena je izgubila muža, a sada je maltretiraju.
Howarde, ta chuděrka právě přišla z práce.
Hauarde, jadnica samo što je stigla s posla.
Právě přišla ženská s posraným dítětem.
Neko je upravo upao sa bebom.
Nicméně, musíme jít dál, protože mi právě přišla zpráva - výsledky automobilové honičky.
U svakom sluèaju, idemo dalje jer je stigla poruka, rezultati izazova izbjegavanja policijske potjere.
Právě přišla zpráva o účincích moru na pacienta nula.
Stigao je potpun izveštaj o Prvobitnom pacijentu.
Tahle doktorka právě přišla z radiologie.
Ta doktorka je upravo došla sa radiologije.
Já jsem právě přišla, z Filadelfie.
Tek sam stigla u Okružno tužilaštvo, iz Filadelfije.
Právě přišla zpráva z rychlého vývoje vyšetřování výbuchu v Hell's Kitchen.
UPRAVO SMO DOBILI REÈI O BRZOM RAZVOJU, U ISTRAZI EKSPLOZIJA U HELL'S KITCHENU.
Právě přišla o svého snoubence a s tebou se něco děje.
Ona je upravo izgubila verenika, a i sa tobom se nešto dešava.
Možná jsem právě přišla na to, jak si šplhnout u nové šéfky a vyloučit jednoho z otců.
Upravo sam shvatila kako osvojiti naklonost novog šefa i eliminisati jednog oca iz moje istrage.
0.33850121498108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?